1
00:00:01,320 --> 00:00:02,320
Adiós.

2
00:00:38,540 --> 00:00:39,540
Estaré contigo.

3
00:00:39,960 --> 00:00:40,960
Bastante bien.

4
00:00:41,440 --> 00:00:42,440
Vamos.

5
00:01:22,220 --> 00:01:23,220
Siéntate, Mingo.

6
00:01:24,040 --> 00:01:25,660
Oh, es una tortura ahí fuera.

7
00:01:26,840 --> 00:01:27,840
¿No hay problema, Josh?

8
00:01:28,160 --> 00:01:30,920
Dinero fácil en este viaje.

9
00:01:32,220 --> 00:01:33,960
Sí, bueno, ya sabes, a veces es
fácil.

10
00:01:34,560 --> 00:01:36,260
A veces tienes que ganártelo. ahí tu
ir.

11
00:01:45,060 --> 00:01:46,060
Míralo, León.

12
00:01:46,320 --> 00:01:47,340
Estoy mirando, sheriff.

13
00:01:47,540 --> 00:01:49,820
Viste el tiroteo detrás del hotel.
el jueves pasado.

14
00:01:50,240 --> 00:01:51,208
Sí, señor.

15
00:01:51,210 --> 00:01:53,270
¿Es él el hombre que viste matar a Phil Kelly?
esa noche?

16
00:01:57,390 --> 00:01:58,430
Él es el hombre, Sheriff.

17
00:01:58,650 --> 00:02:00,090
¿Y repetirá eso en su juicio?

18
00:02:00,310 --> 00:02:01,310
Lo haré.

19
00:02:05,630 --> 00:02:06,630
Vamos Domingo.

20
00:02:07,190 --> 00:02:08,190
Está todo arreglado.

21
00:02:10,310 --> 00:02:11,490
Sólo si hay un juicio.

22
00:02:16,170 --> 00:02:18,730
Sigue así, León. ellos van a
hacerte sheriff.

23
00:03:14,230 --> 00:03:15,230
¡José! ¿Cortes de pelo?

24
00:03:15,570 --> 00:03:17,890
Sí, creo que lo haré. Pensé que tu
abandonó la ciudad.

25
00:03:18,190 --> 00:03:19,490
Decidí quedarme un rato.

26
00:03:21,670 --> 00:03:24,010
Delicia del sábado por la noche. ¿Qué pasa con
¿Esto, León?

27
00:03:24,230 --> 00:03:25,230
Hay algo nuevo.

28
00:03:25,510 --> 00:03:28,450
Un baterista de St. Louis dejó un
suministro aquí la semana pasada.

29
00:03:28,790 --> 00:03:30,850
¿Siete? Eh, algo lento.

30
00:03:32,070 --> 00:03:33,510
Un poco tipo también, ¿no?

31
00:03:34,010 --> 00:03:37,510
Pero ese baterista, ciertamente era
un hablador rápido.

32
00:03:38,010 --> 00:03:40,890
Sí, el chico podría meterse en muchos
problemas un sábado por la noche con esto

33
00:03:41,570 --> 00:03:42,570
Escúchame, León.

34
00:03:42,860 --> 00:03:45,200
Se habla mucho por la ciudad sobre
la forma en que te levantaste y apuntaste con tu

35
00:03:45,200 --> 00:03:46,280
Señala con el dedo al tipo Domingo.

36
00:03:46,680 --> 00:03:48,360
Todo el mundo está haciendo un escándalo.

37
00:03:48,880 --> 00:03:50,300
Sinceramente, Josh, me da vergüenza.

38
00:03:50,700 --> 00:03:52,000
Sólo dije la verdad.

39
00:03:52,240 --> 00:03:54,240
No estoy pidiendo gracias. Créeme.

40
00:03:55,240 --> 00:03:56,240
Sí, lo sé.

41
00:03:56,840 --> 00:03:57,900
¿Qué tienes en mente?

42
00:03:59,340 --> 00:04:01,600
Oh, sólo pensé en quedarme por la ciudad
hasta después del juicio.

43
00:04:02,240 --> 00:04:03,640
Me gustas, León.

44
00:04:04,060 --> 00:04:05,060
Eres un buen tipo.

45
00:04:05,720 --> 00:04:07,420
¿Quieres decir que quieres protegerme?

46
00:04:08,760 --> 00:04:09,980
Pero no hay ninguna razón.

47
00:04:10,300 --> 00:04:11,660
Tres razones. Abriré la ventana.

48
00:04:17,769 --> 00:04:18,769
sin miedo.

49
00:04:20,170 --> 00:04:21,170
Sí.

50
00:04:22,250 --> 00:04:23,290
Sí, bien, León.

51
00:04:24,930 --> 00:04:25,930
Por favor escuche.

52
00:04:26,050 --> 00:04:28,050
He estado recibiendo demasiada atención
ya.

53
00:04:28,630 --> 00:04:29,690
Sólo déjame en paz.

54
00:04:29,950 --> 00:04:36,910
Déjame liderar el mío... León, apuesto.

55
00:05:59,120 --> 00:06:02,540
A plena luz del día, calle llena de
gente, y nadie admite haber visto el

56
00:06:02,540 --> 00:06:03,540
matando.

57
00:06:04,300 --> 00:06:06,460
Esta mañana, sus amigos estaban haciendo las maletas.
a su alrededor.

58
00:06:07,360 --> 00:06:08,360
Sus amigos.

59
00:06:09,480 --> 00:06:11,960
Dándole una palmada en la espalda, diciéndole
que gran tipo era.

60
00:06:13,920 --> 00:06:15,680
Mi esposa dice que no se le puede culpar.

61
00:06:16,220 --> 00:06:17,640
Quieren seguir viviendo.

62
00:06:19,380 --> 00:06:20,780
A eso lo llaman vivir.

63
00:07:00,270 --> 00:07:01,270
¿Qué tal mi arma?

64
00:07:05,930 --> 00:07:06,930
Aquí.

65
00:07:12,070 --> 00:07:13,070
Ay, sheriff.

66
00:07:13,950 --> 00:07:14,950
Sin resentimientos.

67
00:07:17,090 --> 00:07:19,850
Sal de aquí, Domingo, antes de que tome
esta insignia apagada.

68
00:07:33,580 --> 00:07:34,580
No se puede hacer nada al respecto.

69
00:07:35,800 --> 00:07:36,800
Tal vez.

70
00:07:38,660 --> 00:07:40,900
¿Tienes alguna idea, Josh? no me quedaré de pie
en tu camino.

71
00:08:17,200 --> 00:08:19,000
No lo harán. Por si acaso.

72
00:08:20,520 --> 00:08:22,080
No me importa quién sea, mátalos.

73
00:08:22,540 --> 00:08:23,980
No importa quién, mátalos.

74
00:08:33,940 --> 00:08:37,340
Parece que la gente no estaría demasiado asustada.
para presentarle a un hombre sus últimos respetos.

75
00:08:38,659 --> 00:08:39,659
Sí.

76
00:08:40,340 --> 00:08:41,340
Eso parece, ¿no?

77
00:09:26,350 --> 00:09:27,350
No lo olvidaré, León.

78
00:09:30,410 --> 00:09:31,410
No lo olvidaré.

79
00:10:04,320 --> 00:10:05,320
¿Sabes que?

80
00:10:06,440 --> 00:10:09,780
Carlos lleva un día entero fuera de la cárcel
y ni siquiera se ha molestado en venir y

81
00:10:09,780 --> 00:10:10,780
verme.

82
00:10:10,840 --> 00:10:11,840
Canalla.

83
00:10:12,020 --> 00:10:13,760
A ella le gustaría arreglar su broma.

84
00:10:15,820 --> 00:10:17,960
Traje un vestido nuevo solo para que él
ver.

85
00:10:18,300 --> 00:10:19,300
Es de París.

86
00:10:19,380 --> 00:10:20,379
Francia también.

87
00:10:20,380 --> 00:10:21,800
Lo dice aquí mismo en la etiqueta.

88
00:10:22,340 --> 00:10:24,660
Voy a vender mi cabello solo el
como a él le gusta.

89
00:10:25,740 --> 00:10:26,740
Canalla.

90
00:10:30,280 --> 00:10:31,460
¿Qué estás mirando?

91
00:11:11,120 --> 00:11:13,020
Pensé que llegarías a mí tarde o temprano.
más tarde.

92
00:11:15,020 --> 00:11:16,400
Entonces eres Randall, ¿eh?

93
00:11:17,560 --> 00:11:18,560
Sí.

94
00:11:19,060 --> 00:11:20,060
He oído hablar de ti.

95
00:11:21,160 --> 00:11:22,400
¿Domingo? Sí.

96
00:11:23,240 --> 00:11:24,400
Dejemos algo claro.

97
00:11:25,140 --> 00:11:28,220
Preferiría que se quedara encerrado
en Banksville permanentemente.

98
00:11:34,240 --> 00:11:36,300
¿Qué pasa? encuentras algo
mal conmigo?

99
00:11:37,220 --> 00:11:38,119
Nada.

100
00:11:38,120 --> 00:11:40,220
Pero crees que voy a hacerlo un poco
demasiado pesado, ¿eh?

101
00:11:41,070 --> 00:11:42,070
Eso es asunto suyo, señora.

102
00:11:42,190 --> 00:11:43,510
Bueno, tengo mis propias razones.

103
00:11:43,770 --> 00:11:46,070
Y no quiero hablar de Carlos
Domingo.

104
00:11:48,390 --> 00:11:49,390
¿Crees que soy bonita?

105
00:11:50,550 --> 00:11:51,930
Sí, señora. De hecho, usted
son.

106
00:11:52,730 --> 00:11:53,950
¿Crees que tengo una buena figura?

107
00:11:55,870 --> 00:11:57,370
Quiero a Domingo por ese tiroteo.

108
00:11:59,790 --> 00:12:01,590
Entonces será mejor que le preguntes a su madre sobre
él.

109
00:12:02,370 --> 00:12:04,250
Fue directo allí cuando salió.
de la cárcel.

110
00:12:07,550 --> 00:12:08,750
¿Quieres escuchar algo gracioso?

111
00:12:09,640 --> 00:12:11,640
Su madre no ha hablado con él en
años.

112
00:12:12,780 --> 00:12:13,880
Simplemente se sientan ahí.

113
00:12:14,260 --> 00:12:17,620
Él le ruega que hable con él, pero ella
no abre la boca.

114
00:12:18,140 --> 00:12:19,260
Ni siquiera lo mira.

115
00:12:20,740 --> 00:12:21,900
Él va allí de todos modos.

116
00:12:22,560 --> 00:12:24,560
Incluso tiene allí sus reuniones de negocios.

117
00:12:24,820 --> 00:12:25,820
¿No es eso algo?

118
00:12:27,420 --> 00:12:28,420
Es una locura.

119
00:12:30,100 --> 00:12:32,440
Todo el mundo tiene miedo de abrir la boca.
alrededor de Carlos.

120
00:12:32,700 --> 00:12:35,920
Y no puede sacar una palabra de esa
persona que realmente cuenta.

121
00:12:36,420 --> 00:12:37,500
Su propia madre.

122
00:12:38,859 --> 00:12:40,960
No tiene mucho sentido ¿verdad? ¡Ey!

123
00:12:41,280 --> 00:12:42,280
¡Ey!

124
00:13:36,620 --> 00:13:39,520
Hola, señora. he estado esperando afuera
para hablar contigo. Mi nombre es... lo sé

125
00:13:39,520 --> 00:13:40,520
quien eres

126
00:13:43,480 --> 00:13:46,340
Entonces sabes que entraré y hablaré contigo.
usted sobre su hijo. No tengo un hijo.

127
00:13:47,320 --> 00:13:49,280
Mi Carlos lleva muchos años muerto.

128
00:13:50,620 --> 00:13:51,620
Oh, no.

129
00:13:51,700 --> 00:13:52,900
Él no es mi hijo.

130
00:13:53,980 --> 00:13:56,260
Ese hombre hace cosas terribles.

131
00:13:57,220 --> 00:13:58,900
Mi Carlos era un buen chico.

132
00:13:59,600 --> 00:14:00,600
Entiendo.

133
00:14:02,300 --> 00:14:03,580
Nadie pudo entender.

134
00:14:04,000 --> 00:14:05,020
Eso también podría ser cierto.

135
00:14:05,420 --> 00:14:07,540
Él era mi sangre, mi cuerpo.

136
00:14:08,740 --> 00:14:12,960
Cuando nació, tuve dolor, pero fue
dulce dolor.

137
00:14:14,040 --> 00:14:17,400
Era un bebé tan hermoso. el era
que buen chico.

138
00:14:18,040 --> 00:14:19,600
Siempre le enseñé bien.

139
00:14:21,260 --> 00:14:23,440
¿Cómo llegó a ser lo que es?

140
00:14:23,920 --> 00:14:28,520
¿Cómo? No lo sé, señora. Todo lo que sé es
Hizo matar a un amigo mío.

141
00:14:28,800 --> 00:14:31,080
Y es un anciano. iba a
testificar contra él.

142
00:14:31,400 --> 00:14:32,780
Era un chico amable.

143
00:14:34,000 --> 00:14:37,000
Incluso sus lágrimas eran como miel.

144
00:14:38,480 --> 00:14:44,260
Cuando algo salía mal, él venía.
a mí y llorar, y lo abrazaría

145
00:14:44,260 --> 00:14:47,480
cerca, y pronto sonreiría.

146
00:14:50,580 --> 00:14:53,740
Ese hombre del que hablas no es mi
hijo.

147
00:14:54,800 --> 00:14:57,860
Mi Carlos, murió hace muchos años.

148
00:14:58,600 --> 00:15:01,840
Mire señora, no tengo mucho tiempo.
Aquí, y tengo que hablar contigo.

149
00:15:03,500 --> 00:15:04,500
Lo siento.

150
00:15:04,740 --> 00:15:07,460
En mi país nunca se retiene a un visitante.
afuera.

151
00:15:07,780 --> 00:15:10,300
Lo siento. Por favor entra a mi casa.

152
00:15:38,890 --> 00:15:39,890
¿Bien?

153
00:15:40,390 --> 00:15:41,390
Bueno, ¿qué?

154
00:15:41,730 --> 00:15:42,970
Bueno, ¿no te vas a disculpar?

155
00:15:43,530 --> 00:15:44,530
¿Para qué?

156
00:15:44,810 --> 00:15:46,750
Bueno, te esperé dos días, Carlos.

157
00:15:47,370 --> 00:15:48,370
¿Así que lo que?

158
00:15:48,830 --> 00:15:50,150
¿No crees que tengo orgullo?

159
00:15:51,870 --> 00:15:53,290
Muy bien, Evelyn, tienes orgullo.

160
00:15:55,490 --> 00:15:57,690
Hay muchos otros peces en el
mar, ya sabes.

161
00:15:58,150 --> 00:15:59,610
Bueno, podrías estar un poco celoso.

162
00:16:00,010 --> 00:16:03,150
Y otra cosa, si crees que soy
Vendrás corriendo cada vez que

163
00:16:03,150 --> 00:16:04,690
tus dedos, luego tú... Cállate.

164
00:16:05,550 --> 00:16:07,050
No puedes obligarme a...

165
00:16:07,280 --> 00:16:09,500
Ahora, entendámonos como
bueno. Kitty te está mirando.

166
00:16:10,100 --> 00:16:11,900
Si quieres disparar ahora es el momento.
por ello.

167
00:16:14,540 --> 00:16:15,880
Giro de vuelta. Pon tus manos sobre la pelota.

168
00:16:26,160 --> 00:16:27,160
Así de fácil.

169
00:16:29,000 --> 00:16:30,000
¿Qué está sucediendo?

170
00:16:30,720 --> 00:16:31,740
Alguien quiere hablar contigo.

171
00:16:32,560 --> 00:16:34,580
Oh, ¿ahora estás haciendo los recados de Macon?

172
00:16:34,840 --> 00:16:35,840
Mmmmmmm.

173
00:16:36,010 --> 00:16:37,230
Dije mi parte. Vamos.

174
00:16:37,870 --> 00:16:39,250
¿Para qué quiere verme Macon?

175
00:16:39,590 --> 00:16:40,590
Ahora, ¿qué opinas?

176
00:16:41,150 --> 00:16:42,150
¿Por qué molestarme?

177
00:16:42,510 --> 00:16:44,290
Yo era un caparazón de Macon en ese momento,
¿recuerdas?

178
00:16:44,810 --> 00:16:46,170
Eras algo que apareciste.

179
00:16:46,830 --> 00:16:47,830
Sí, ¿no lo deseas?

180
00:16:48,110 --> 00:16:49,230
¿No desearías que no fuera así?

181
00:16:49,450 --> 00:16:50,450
Ahora vámonos.

182
00:16:51,750 --> 00:16:52,750
¿Por qué no?

183
00:16:57,610 --> 00:16:59,910
Oh, no, no hay nada de qué preocuparse. yo estaré
volver más tarde.

184
00:17:21,829 --> 00:17:22,829
Empecemos de nuevo.

185
00:17:26,530 --> 00:17:29,530
Como dije, Sheriff, estuve aquí en la cárcel.
cuando sucedió.

186
00:17:29,890 --> 00:17:32,590
El que mató a tiros a Leon Faber fue
contratado por usted.

187
00:17:32,850 --> 00:17:34,070
Sólo estás perdiendo el tiempo.

188
00:17:34,830 --> 00:17:35,830
Tenemos mucho.

189
00:17:37,190 --> 00:17:39,230
Sí, pero no lo has hecho, ¿sabes?

190
00:17:39,570 --> 00:17:40,570
¿Qué significa eso?

191
00:17:40,770 --> 00:17:42,650
Tendrás la oportunidad de pensar cosas
terminado.

192
00:17:44,270 --> 00:17:45,610
En tu antigua celda.

193
00:17:51,820 --> 00:17:53,060
No puedes retenerme y lo sabes.

194
00:17:53,700 --> 00:17:54,700
Oh, sí, puedo.

195
00:17:55,340 --> 00:17:56,580
Durante 48 horas.

196
00:17:56,920 --> 00:17:58,320
Oh, vamos, ustedes dos.

197
00:17:59,060 --> 00:18:00,240
¿Qué estás tratando de engañar?

198
00:18:00,960 --> 00:18:02,340
Ningún testigo, ningún caso.

199
00:18:04,320 --> 00:18:05,640
Randall presentó un testigo.

200
00:18:06,520 --> 00:18:07,520
¿Sí?

201
00:18:13,000 --> 00:18:15,440
Sí. Tenemos a tu madre como testigo.

202
00:19:22,380 --> 00:19:23,380
Él no quiere hablar contigo.

203
00:19:23,980 --> 00:19:25,200
Randall, espera un minuto. Espera un minuto.

204
00:19:25,440 --> 00:19:26,660
Mira, tengo que salir de aquí.

205
00:19:27,340 --> 00:19:28,340
Sólo dame una hora.

206
00:19:28,740 --> 00:19:29,860
Eso es todo lo que pido. Una hora.

207
00:19:30,200 --> 00:19:31,200
Dame una oportunidad.

208
00:19:34,480 --> 00:19:35,480
Te daré una oportunidad.

209
00:19:36,780 --> 00:19:37,780
Eso es algo, ¿no?

210
00:19:37,940 --> 00:19:38,940
Te lo ruego.

211
00:19:40,160 --> 00:19:42,640
Tengo que hablar con mi madre. ella no
saber lo que está haciendo.

212
00:19:42,920 --> 00:19:43,899
Ella lo sabe.

213
00:19:43,900 --> 00:19:44,900
¿Me escucharás?

214
00:19:45,220 --> 00:19:46,480
Tengo que protegerla.

215
00:19:46,800 --> 00:19:47,699
¿De qué?

216
00:19:47,700 --> 00:19:48,700
No importa.

217
00:19:49,200 --> 00:19:50,960
Sólo tengo que protegerla. Eso es todo.

218
00:19:51,280 --> 00:19:52,009
¿Quieres?

219
00:19:52,010 --> 00:19:53,850
Nadie le haría daño a la madre de Carlos.
Domingo, ¿lo harían?

220
00:19:55,190 --> 00:19:56,970
No lo entenderías.

221
00:19:58,290 --> 00:19:59,490
Algo entre ella y yo.

222
00:20:00,850 --> 00:20:03,150
Por favor, ¿me dejarás hablar con ella?

223
00:20:04,210 --> 00:20:05,210
Lo pensaré.

224
00:20:05,810 --> 00:20:06,810
Por favor.

225
00:20:09,010 --> 00:20:10,310
Dije que lo pensaría.

226
00:20:11,910 --> 00:20:12,910
¡Randall!

227
00:21:06,120 --> 00:21:07,120
Él está ahora mismo.

228
00:21:12,680 --> 00:21:13,800
¡Rinoceronte!

229
00:21:15,600 --> 00:21:16,720
¡Rinoceronte!

230
00:21:19,520 --> 00:21:20,640
¿Mamá?

231
00:21:36,140 --> 00:21:37,140
Mamá Sita.

232
00:21:37,980 --> 00:21:38,980
Querida, Mamá Sita.

233
00:21:39,920 --> 00:21:41,740
Sólo déjame hablar con ella a solas por un
minuto, ¿quieres?

234
00:21:42,280 --> 00:21:43,280
Seguro.

235
00:21:44,080 --> 00:21:45,080
Depende de ella.

236
00:21:54,840 --> 00:21:55,840
No.

237
00:21:56,480 --> 00:22:00,160
Mamá. Mamá, tienes que escucharme.
Si no lo haces, te van a matar.

238
00:22:00,780 --> 00:22:01,780
¿Matar?

239
00:22:02,580 --> 00:22:03,920
Eso es todo en lo que piensa.

240
00:22:04,520 --> 00:22:05,520
Mamá.

241
00:22:07,560 --> 00:22:08,560
Yo quiero ir.

242
00:22:08,760 --> 00:22:09,760
Sí, señora.

243
00:22:10,900 --> 00:22:12,780
Mamá. Mamá. Mamá. Mamá.

244
00:22:22,920 --> 00:22:23,920
No dejes que ella lo deje.

245
00:22:25,100 --> 00:22:26,100
La van a matar.

246
00:22:26,740 --> 00:22:27,740
¿Por quién?

247
00:22:29,160 --> 00:22:30,160
No sé.

248
00:22:30,380 --> 00:22:31,420
¿Quién disparó a Faber?

249
00:22:31,820 --> 00:22:32,840
Por favor, ¿la ayudarás?

250
00:22:33,520 --> 00:22:35,060
Ayúdala. La van a derribar.

251
00:22:35,540 --> 00:22:36,960
A Faber le dispararon. Nadie lo ayudó.

252
00:22:37,320 --> 00:22:38,740
Bueno, no puedo permitir que eso le pase a ella.

253
00:22:39,300 --> 00:22:41,980
No quiero que le pase nada,
pero sigo pensando en un amiguito

254
00:22:41,980 --> 00:22:44,180
tendido en el suelo de una barbería con un agujero
a través de ambos pulmones.

255
00:22:44,620 --> 00:22:45,620
Pero esto es diferente.

256
00:22:46,100 --> 00:22:48,260
Siempre es diferente cuando sucede en
A casa, amigo.

257
00:22:48,680 --> 00:22:50,060
Tenemos que proteger a mi madre.

258
00:22:50,660 --> 00:22:51,660
Estará protegida.

259
00:22:51,880 --> 00:22:52,880
La orden ya salió.

260
00:22:53,060 --> 00:22:54,060
Mis hombres están aquí.

261
00:22:54,820 --> 00:22:56,560
Quien habla no puede sentar a nadie.

262
00:22:58,660 --> 00:22:59,740
¿Quién dio la orden?

263
00:23:00,660 --> 00:23:01,920
Bueno, no te quedes ahí.

264
00:23:02,160 --> 00:23:03,820
Trae a mis hombres. Recógelos.

265
00:23:05,320 --> 00:23:06,480
¿Quién dio la orden?

266
00:23:09,160 --> 00:23:10,380
¿Quién dio la orden?

267
00:23:12,340 --> 00:23:13,339
Hice.

268
00:23:13,340 --> 00:23:14,520
¿Tenías un arma favorita?

269
00:23:15,020 --> 00:23:19,920
Sí. Sí, sí, pero no te quedes ahí.
Por favor, trae a mis hombres antes de que lo hagan.

270
00:23:19,920 --> 00:23:20,920
cualquier cosa.

271
00:23:21,080 --> 00:23:22,960
Ya los tengo. Están encerrados en un
habitación de hotel.

272
00:23:24,600 --> 00:23:25,880
Domingo, voy a ver cómo te cuelgan.

273
00:23:56,140 --> 00:23:58,700
¿Cómo conseguiste que la señora Domingo fuera una
testigo contra su hijo?

274
00:23:59,160 --> 00:24:02,620
No lo hice. Confié en que ella no dijera
nada a su hijo.

275
00:24:02,880 --> 00:24:03,880
Sobre cualquier cosa.

276
00:24:04,860 --> 00:24:05,860
En cualquier lugar funcionó.

277
00:24:08,340 --> 00:24:11,380
Sí. No funcionó tan bien por poco
Pero León, ¿lo hizo?

278
00:24:14,460 --> 00:24:15,660
Oh, lindo pequeño.

279
00:24:16,260 --> 00:24:19,700
Un pequeño simpático que dijo la verdad y
Acabó boca abajo en la barbería.

280
00:24:19,700 --> 00:24:20,700
piso.

281
00:24:30,570 --> 00:24:32,710
Sabes que no entiendo por qué las cosas
tiene que ser así.

282
00:24:33,650 --> 00:24:34,950
Realmente no lo entiendo.